No bloco Tipos de documentos, clique no ícone detalhes do tipo desejado:

No detalhe do tipo, clique no card Associação de tipos de partes:

Então a listagem de partes será exibida, onde será possível editar ou remover as partes já associadas através dos botões:

Também será possível associar novas partes clicando em “Associar tipos de partes”:

Lembrando, que poderá ser cadastrados todos de uma vez (Adicionar todos) ou selecionar um por um. Também, da mesma forma é possível remover todos os selecionados (Remover todos).

Após configurar a associação de tipos de partes, clique em Salvar.