Em detalhes de uma unidade, clique no card Comentários:

Os comentários serão exibidos neste bloco:

Para adicionar um comentário, clique no botão Adicionar comentário, então, será exibido um novo bloco (Adicionar comentário):

Após preencher o campo Ocorrência, com o comentário desejado, então, clicar no botão Salvar.