Para alterar a senha, abra o menu do usuário no canto superior direito e clique na opção Meus dados

No bloco Editar dados do usuário, clique no card Alterar senha:

No bloco Alterar senha, é possível realizar a troca da senha atual por uma nova senha:

Após definir uma nova senha, clique no botão Salvar para registrar a alteração.