Para criar um usuário, abra o menu principal, selecione o módulo Usuários, Configurações e clique na opção Usuários (criar e editar)

No bloco Usuários, clique no botão Novo usuário

Será aberto abaixo o bloco Adicionar novo usuário:

Alguns campos precisam ser preenchidos:
Contratante
Vincular o contratante do usuário;

Filial
Vincular uma filial ao usuário, com base nas filiais existentes;

Perfil
Vincular um perfil de acesso ao usuário, com base nos perfis existentes;

Nome Completo
Nome do colaborador;

Usuário
Definir o nome do usuário;

E-mail do colaborador;

Senha automática
Sistema gera uma senha para o usuário;

Senha e Repetir a senha
Definir uma senha para o usuário.

Após preencher os campos, clique no botão Criar para finalizar a criação do usuário.
O usuário criado será listado na listagem Usuários, já podendo efetuar o login e começar a utilizar o sistema.