Em detalhes de uma unidade, clique no card Disparo de atividades:

Em seguida, será exibido o bloco de Adicionar atividade, então, clique em Selecione… no campo Tipo de atividade:

Será exibida uma tela flutuante, escolha o tipo desejado entre os cadastrados:

Em seguida, será exibido um novo bloco (Adicionar atividade) do tipo escolhido:

Após preencher os campos, clique no botão Salvar.
Importante: Para um melhor compreensão em como preencher os campos de um tipo de atividade, veja o tópico Criar/Adicionar atividades no módulo Atividades do Manual.