Para adicionar ferramentas em um tipo de atividade, abra o menu principal, selecione o módulo Atividades, Configurações e clique na opção Tipos de atividades.

No bloco Tipos de atividades, clique no botão Ver detalhes para exibir os detalhes da atividade desejada:

Em seguida, clique no card Ferramentas

Ao clicar no botão Adicionar, será exibido o bloco Adicionar ferramenta:

Por padrão, o sistema traz três ferramentas: Comentários, Arquivos e Históricos/Ocorrências.
Após adicionar as ferramentas, clique no botão Salvar.