No bloco áreas, clique no ícone detalhes da área desejada:

No detalhe da área, clique no card Associação de campos:

No bloco Associar de campos, será listado os campos cadastrados:

Para exibir os campos associados, clique na caixa de seleção de cada um dos pretendidos. Por padrão são apresentados em oculto.
Após configurar a associação de campos, clique no botão Associar campos para salvar as alterações.